Recursos interpostos, em 15 e 21 de Setembro de 1994, por Olivier Roujansky e Jacques Bonnamy dos despachos proferidos em 14 de Julho de 1994 pela Segunda Secção do Tribunal de Primeira Instância das Comunidades Europeias, nos processos T-584/93 e T-179/94, que opunham os recorrentes ao Conselho da União Europeia (Processo C-253/94 P) (Processo C-264/94 P)