2010/0038 (NLE) Proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar pożizzjoni tal-UE fi ħdan il-Kunsill ta’ Koperazzjoni bejn l-UE u l-Afrika t'Isfel dwar l-emenda tad-dispożizzjonijiet u l-Annessi rilevanti tal-Ftehim dwar il-Kummerċ, l-Iżvilupp u l-Koperazzjoni (TDCA) bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, fuq naħa, u r-Repubblika tal-Afrika t’Isfel, fuq in-naħa l-oħra, biex iġġib f'konformità ċerti tariffi ma' dawk applikati fuq il-prodotti tal-UE mill-Botswana, il-Lesotho u s-Sważiland fl-Anness 3 tal-Ftehim ta' Sħubija Ekonomika interim tal-UE-SADC