Índice
(5.5.2023)
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T V X
A
- abreviaturas, 5.9.4, 5.12, 6.2, 9.3, 10.10, A3
- ver também «acrónimos», «códigos ISO» e «siglas»
- acentuação, 10.1
- acento agudo, 10.1(a), 10.1(d)-10.1(i)
- acento circunflexo, 10.1(a), 10.1(d)-10.1(g)
- acento grave, 10.1(a), 10.1(j)
- homógrafos
- não levam acento agudo, 10.1(i)
- outras regras, 10.1(h)
- palavras agudas, 10.1, 10.1(b)
- palavras átonas, 10.1
- palavras esdrúxulas, 10.1, 10.1(d)
- palavras graves, 10.1, 10.1(c)
- regras, 10.1(b)
- til, 10.1(a), 10.1(k)
- acordos internacionais, 3.7
- acrónimos, 1.2.2, 1.2.3, 2.1, 3.2.1, 3.5.2,
10.11
- lista alfabética, A4
- adjetivos, 10.3.2
- agências: ver «organismos descentralizados»
- agências de execução
- algarismos
- alínea, 2, 2.3, 2.7, 3.3, 4.2.4
- anexos (JO), 2.6, 2.7, 3.2.2(c), 3.2.3, 3.3, 3.5.1
- ano de publicação, 5.1.1, 5.3.1, 5.9.4
- anterrosto, 5.2
- anuário, 4.3.3
- apóstrofo, 4.2.3
- área do euro, 7.3.1
- artigos
- aspas: ver «pontuação»
- assinatura (atos), 2.1, 2.5, 3.2.1
- assinatura (fórmula final do ato jurídico), 2.5
- assinatura, preço de, 5.1.1
- asterisco (notas de pé de página), 8.1
- atos alterados, 3.3
- atos jurídicos
- atos legislativos, 1.2.1, 1.2.3(a), 2.2(a)
- atos modificativos, 3.3, 5.9.1
- atos não legislativos, 1.2.1, 1.2.3(b), 2.2(a)
- atos preparatórios, 1.3, 2.2(a)
- autor, 4.4.1
B
C
- camera-ready: ver «documentos prontos para reprodução»
- capa, 4.1.2, 4.1.2, 4.4.1, 4.4.3, 5.1.1
- capítulo, 2.7, 5.6
- caracteres, 4.1.2, 4.2.2
- cartazes, 4.1.2
- catálogo, número de, 4.1.1, 5.1.1
- CE/CEE/UE, 1.2.2, 1.2.3, 3.4.1
- cent, 7.3.1
- chamadas de nota: ver «notas»
- citações, 5.10
- código autor, 4.4.1
- código de barras, 4.4.1, 5.1.1
- códigos ISO
- coedição, 4.4.1
- coleção, 4.3.2
- monografia, 4.3.3
- coletivos, 10.3.5
- composição, 4.1.1-4.2.4
- concordância, 4.1.3, 4.2.4
- concursos públicos, Preâmbulo, 1.1
- considerandos, 2.2(b), 2.7, 3.2.2(c)
- convenções assinadas entre Estados-Membros (CEM), 1.2.2
- convenções comuns, 6-9
- copyright, 4.1.2, 5.3.1, 5.4, 5.4.4
- cores, 5.1.2, 5.11, A1
- correção de textos, 4.1.3, 6.3
- correções de autor, 4.1.3, 4.2
D
- data
- datilografia
- datilografia dos manuscritos, 4.2.3, 4.2.4, 5.12
- decisões, 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3, 2.1, 2.3
- dedicatória, 5.5.1, B
- desenho, 5.11
- destaque, 5.8, B
- diagramas, 5.11
- direções-gerais, 9.6
- direito
- diretivas, 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3, 2.1, 2.3, 2.5, 3.2.1, 3.7, 5.9.1
- disposições modificativas, 3.3
- dispositivo (artigos), 2.3
- divisão do texto, 4.2.2, 5.5.3, 5.6
- divisão silábica, 10.2
- documentos, 4.2.2
- documentos prontos para reprodução, 4.2.4
- DOI, 4.1.1, 4.1.2, 4.4, 4.4.1, 4.4.3
E
- ECLI (identificador europeu da jurisprudência), 4.5, 5.9.3
- editor
- Eircode, 9.1.4, 9.1.5
- emblema europeu, A1
- endereços, 5.1.3, 9.1
- ENS (European Article Numbering), 4.4.1
- entrega
- enumerações, 4.2.3, 4.2.4, 5.6, 5.7
- algarismos árabes, 5.6
- algarismos romanos, 5.6
- dois-pontos, 5.7
- dos atos, 3.5.2
- Jornal Oficial, 3.5
- letras maiúsculas, 5.6
- letras minúsculas, 5.6, 5.7
- múltiplas, 5.7
- no texto, 7.1.2
- nos quadros, 7.1.2
- paginação, 4.2.3
- parte introdutória, 5.7
- ponto, 5.7
- pontos a negrito, 5.6
- pontuação, 3.5, 3.7, 10.4
- simples, 5.7
- travessão, 5.6, 5.7
- vírgula, 5.7
- espaço fixo, 4.2.3, 6.4
- espaço protegido, 4.2.3, 6.4
- Estados, A5
- Estados-Membros, 7.1.1, 7.1.2, C
- estrutura das publicações, 4.2.2
- capa, 5.1
- estrutura de um ato jurídico, 2
- estrutura do Jornal Oficial, 1
- estrutura lógica dos documentos, 4.2.2
- etiquetagem, 4.2.2
- EUR, C
- euro, 7.3.1,
A7, C
- regras de escrita, 7.3.3
F
- fax, 9.3
- filete
- folhas de estilos, 4.2.2
- folhetos, 4.1.2(a)
- formas de tratamento, A3
- formatação, 4.2.2
- formato, C
- fórmula de advertência, 5.4.3
- fórmula final, 2.5
- fórmula relativa ao caráter obrigatório dos regulamentos, 2.4
- fotografias, 5.11
- frontispício, 5.2
G
H
- hífen: ver «pontuação»
I
- iconografia institucional, A2
- identificador europeu da jurisprudência (ECLI), 4.5, 5.9.3
- identificadores, 4.4, 4.5
- ilustrações, 4.2.3, 5.5.3, 5.11
- copyright/direito de reprodução, 5.4.4
- índice, 4.1.3, 5.5.5
- instituições
- introdução, 5.5.2, B
- irlandês/gaélico, 7.2.1, 7.2.4
- ISBD, 4.3
- ISBN, 4.1.1, 4.1.2, 4.3, 4.4, 4.4.1, 5.1.1, 5.3.1
- ISBN coletivo, 4.4.1
- ISO, 7.2.1
- ISSN, 4.1.1, 4.1.2, 4.3, 4.4, 4.4.2, 5.1.1
- itálico, 5.8, 5.9.4, B
J
- JAI e PESC, 1.2.2
- Jornal Oficial, 1-3
- classificação dos atos (série L), 1.2.1
- classificação dos documentos (série C), 1.3.1
- definição de uma expressão, palavra ou sigla, 3.6
- estrutura de um ato jurídico, 2
- estrutura geral, 1.1
- numeração dos atos, 1.2.2
- numeração dos documentos, 1.3.2
- ordem de citação, 3.4
- ordem de publicação, 3.4.2
- ordem dos Tratados, 3.4.1
- processo de publicação, Preâmbulo
- referências, 5.5.5, 5.9
- séries, 1.1, 1.2, 1.3
- serviços de autor, Preâmbulo
- subdivisões dos atos, 2.7
L
- legendas, ilustrações, 5.11
- LegisWrite, Preâmbulo
- leitura prévia, 4.1.3
- línguas, 4.1.2, 7.2, A8
- livro
- locais de venda, 5.1.1
- local (na fórmula final dos atos), 2.5
- local de publicação, 5.3.1, 5.9.4
- locuções estrangeiras, B
- locuções latinas, B
- logótipo, 5.1.1
- lombada, 4.1.2
M
- maiúsculas, 10.7
- manuscritos, 4.1.2, 4.2, 6.1
- apresentação, 4.2, 5.6, 6.1
- chamadas e notas, 4.1.3, 8
- concordância dos, 4.2.4
- correção dos, 4.2.3, 6.1
- datilografia, 4.2.3
- destaque, 5.8, B
- eletrónicos, 4.2, 6.2
- indicação dos títulos, 4.2.2, 4.2.3, 5.6
- leitura prévia, 4.1.3-6.1
- numeração dos, 4.2
- paginação, 4.2.1, 4.2.4
- prontos para reprodução, 4.2.4, 6.1
- quadros, 5.12
- tradicionais, 4.2, 6.1
- traduções de, 4.2
- maquetas, 4.1.2
- medidas métricas, A3
- minúsculas, 10.7.2
- moedas, 7.3, A6
- ver também «euro»
- monocromia, A1
- monografias, 4.3.1, 4.3.2, 4.3.3
N
- negrito, 4.2.3, 5.8
- nomes, plural, 10.3.4
- nomes numerais, 10.9
- normas de datilografia
- notas, 6.4, 8
- numeração
- número
- números, 10.9
- NUTS, A10
O
- obra
- obras de referência, Preâmbulo, 11
- orçamento geral da União Europeia, 1.2.2, 1.2.3(a)
- orçamento retificativo, 1.2.1, 1.2.3(a)
- ordem
- organismos descentralizados, A2
- órgãos
P
- página
- paginação, 4.2, 4.2.4
- notas, 8
- países
- países candidatos ou em vias de adesão, 7.1.1, A7
- países terceiros
- papel, 5.3.2
- parênteses: ver «pontuação»
- Parlamento Europeu, denominações, 9.5.1, A9
- particularidades da linguagem, 10.8
- periódico
- plurais, 10.3.4
- POD, 4.1.1
- ponto: ver «pontuação»
- ponto-e-vírgula: ver «pontuação»
- pontuação
- aspas, 3.6, 4.2.3, 5.9.4, 5.10, 10.4.10
- barra oblíqua, 10.4.11
- dois-pontos, 2.7, 3.5.1, 3.6, 5.7, 5.10, 10.4.4
- espaço nos sinais de, 4.2.3, 6.4
- hífen, 6.4, 10.4.12-10.5.2
- prefixos, 10.5.1
- nas citações, 5.10
- nas enumerações (atos jurídicos), 3.5.1
- nos números, 6.4, 10.9.1
- parênteses, 10.4.9
- ponto, 4.2.3, 5.6, 8.2, 10.4.1
- ponto de exclamação, 10.4.6
- ponto de interrogação, 10.4.5
- ponto-e-vírgula, 5.7, 10.4.3
- reticências, 10.4.7
- sinais de, 10.4
- travessão, 2.7, 3.3, 3.5.1, 4.2.4, 10.4.8
- vírgula, 10.4.2
- preâmbulo, 5.5.2
- de um ato, 2.2
- preço de venda, 4.1.1, 5.1.1
- preço por número, 5.1.1
- prefácio, 5.5.2, B
- prefixos, 10.5
- preparação tipográfica, 4.1.1-4.1.3(a)
- preposições, 10.6
- processo de publicação
- Jornal Oficial, Preâmbulo
- Agências da União Europeia, Preâmbulo
- Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, Preâmbulo
- Autoridade Europeia para a Proteção de Dados, Preâmbulo
- Banco Central Europeu, Preâmbulo
- Banco Europeu de Investimento, Preâmbulo
- Comissão, Preâmbulo
- Comité das Regiões Europeu, Preâmbulo
- Comité Económico e Social Europeu, Preâmbulo
- Conselho, Preâmbulo
- Parlamento Europeu, Preâmbulo
- Provedor de Justiça Europeu, Preâmbulo
- Tribunal de Contas, Preâmbulo
- Tribunal de Justiça da União Europeia, Preâmbulo
- outras publicações, 4
- Jornal Oficial, Preâmbulo
- processo legislativo
- processos
- proémio, 3.5.1
- provas
- publicação
- publicações
- apresentação das, 4.2
- capa, 4.1.2, 5.1.1, 5.1.2
- circuito, 4.1
- composição, 4.1.3, 4.2.3, 4.2.4
- contratos, 4.1.1
- execução no OP, 4.1.2
- grafistas, 4.1.2
- línguas, 4.1.2, 7.2
- lombada, 4.1.2
- manuscrito, 4.1.1, 4.2
- pedido de, 4.1.1
- processo de elaboração, 4
- Serviço das Publicações, 4.1.1
- tipologia, 4.3
- tiragem, 4.1.2
- título das, 4.1.2
- visto para impressão, 4.1.2
- publicações em série, 4.3.3
Q
R
- recomendações, 1.1, 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3(b), 1.3.3, 2.2(a), 2.5, quadros recapitulativos
- recurso contínuo, 4.3, 4.3.2, 4.4, 4.4.1
- recurso integrado, 4.4.1
- recursos integradores permanentes, 4.3.2
- reedição, 5.2
- referências, 4.1.3, 5.5.5, 5.9-5.9.4
- a alterações de um ato, 3.2.4
- à regulamentação da União Europeia, 3.2, 5.9.1
- a um ato (regras), 3.2
- ao Jornal Oficial, 3.1, 9.4
- aos anexos, 3.2.3
- aos processos do Tribunal de Justiça, 5.9.3
- aos processos do Tribunal Geral, 5.9.3
- aos Tratados, 3.4.1, 5.9.2
- às subdivisões de um ato, 3.2.3
- bibliográficas, 5.9.4
- nas notas de pé de página, 8
- parênteses nas, 5.9
- regiões, A10
- regulamento, 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3, 2.1, 2.4, 2.5, 3.2.1, 3.5.2, 5.9
- reserva, 5.4.3
- reticências: ver «pontuação»
- retificações, 1.2.3(c)
S
- secções (do Jornal Oficial), 1.1, 1.2.1, 1.2.3, 1.3.1, 1.3.3, 3.4.2
- secções (subdivisões), 2.3, 2.7
- séries
- serviço autor, 4.1.3, 5.10
- serviços interinstitucionais, 5.10, 9.5
- SGML, 4.2.2
- siglas, 1.2.2, 1.2.3, 2.1, 3.2.1, 3.5.2, 3.6, 7.1.1-7.1.1(b), 10.11, A4
- símbolo europeu
- símbolos, A3
- sinais de correção, 6.3
- sinais de pontuação, espaços, 6.4
- sinoptismo (no Jornal Oficial), 3
- subdivisões: ver «divisão do texto»
- subdivisões dos atos, 2.7
- substantivos, 10.3
- subtítulo, 4.2.3, 5.1.1, 5.2, 5.6
- sumário, 4.1.2, 4.1.3, 4.2, 5.1.1, 5.5.3
T
- texto
- texto introdutório, 3.3(a)
- tiragem, 4.1.2
- título, 5.1.1
- Tratado da União Europeia, 2.2, 3.4.1, 5.9.2
- Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, 2.2, 3.4.1
- tratamento de texto, 4.2.3, 6.4
- travessão: ver «pontuação»
V
X
- XML, 4.2.2