ISSN 1831-5380
Advertência jurídica | Mapa do sítio | Perguntas mais frequentes | Contacto | Imprimir a página

9.3. Números de telefone

As formas de escrever os números de telefone são regidas por várias normas internacionais emitidas pela União Internacional das Telecomunicações (em especial as recomendações UIT-T E.122, E.123 e E.126).

Na prática, contudo, estas normas levantam várias dificuldades, nomeadamente as que se referem às formas recomendadas de apresentação. Por uma questão de simplificação, as autoridades da UE decidiram-se por uma apresentação uniforme em todas as línguas da UE, de acordo com os seguintes princípios:

indicar o número na sua forma internacional,
antepor ao indicativo internacional do país um sinal mais («+», sem espaço a seguir) que indica a necessidade de acrescentar o indicativo para chamadas internacionais,
após o indicativo internacional do país e um espaço, o número completo, incluindo o indicativo regional, se existir, é apresentado num único bloco:
+33 140633900
o número de eventual extensão deve ser separado do número principal por um hífen. Não se deve apresentar os algarismos de um número de extensão aos pares. Devem ser indicados num único bloco:
+32 222020-43657
N.B.:
Para uma chamada telefónica nacional, o número internacional deve ser alterado de acordo com as mais recentes normas em vigor para comunicações telefónicas no país (por exemplo, incluir um indicativo local entre o código internacional de país e o número de telefone propriamente dito). Para obviar às diferentes disposições nacionais e à sua evolução constante, os números de telefone são sempre apresentados no seu formato internacional nas obras das instituições e órgãos da União Europeia.

Números de telefone agrupados

Ao indicar mais de um número de telefone, deve-se separá-los com uma barra oblíqua precedida e seguida de um espaço:

+33 140633900 / 140678900 / 140123456

Ao indicar números consecutivos de forma abreviada, usar a barra oblíqua sem espaços. Usar um hífen para indicar o início da parte variável do número de telefone, seguindo o mesmo princípio das extensões (ver o quarto travessão acima):

+33 1406339-00/01/02

Abreviaturas/símbolos

Enumeram-se a seguir as abreviaturas que devem ser utilizadas:

«tel.» (com ponto final mas sem dois pontos),
«fax» (sem ponto final e sem dois pontos),
«telex» (sem dois pontos),
«Tlm.» ou «tlm.» (com ponto final mas sem dois pontos).

Pode ser utilizado um símbolo gráfico para introduzir os números de telefone:

+33 1406339-00/01/02
N.B.:
Não utilizar o termo «GSM» para «telemóvel». GSM é apenas uma das várias normas existentes (GPRS, UMTS, etc.).
Europe Direct

Excecionalmente, o número de telefone de Europe Direct mantém-se com a seguinte apresentação (normalmente no verso da página de título da publicação):

00 800 6 7 8 9 10 11

Última atualização: 30.4.2012
Topo da página
Página anteriorPágina seguinte