11. Źródła
Ze względu na międzyinstytucjonalny charakter pracy Urzędu Publikacji pożądane jest wypracowanie standardowego stylu wydawanych tekstów unijnych. Niezbędna jest spójność pisowni i prezentacji tekstu. Urząd Publikacji w pracy nad tekstami w języku polskim korzysta z następujących źródeł:
—
Polszczyzna na co dzień, PWN, 2006,
—
Słownik języka polskiego, tom 1, 2, 3, PWN, 1998,
—
Wielki słownik poprawnej polszczyzny, PWN, 2006,
—
Wielki słownik ortograficzny, PWN, 2010,
—
Wielki słownik ortograficzno-fleksyjny, Świat Książki, 2004,
—
Wielki słownik skrótów i skrótowców, Wyd. Europa, 2007,
—
M. Bańko, Słownik dobrego stylu, czyli wyrazy, które się lubią,
PWN, 2006,
—
B. Osuchowska, Poradnik autora, tłumacza i redaktora, Wyd.
Inicjał, 2005,
—
J. Podracki, Nowy słownik interpunkcyjny języka polskiego
z zasadami przestankowania, Świat Książki, 2005,
—
A. Wolański, Edycja tekstów, PWN, 2008.