ISSN 1831-5380
Klauzula prawna | Mapa strony | FAQ | Kontakt | © | Drukuj

9.6. Dyrekcje generalne oraz służby Komisji: oficjalne nazwy

PL
Wersja:
30.9.2011
Kody literowe (do użytku wewnętrznego)
i kody cyfrowe (wyłącznie do celów informatycznych)
Pełna nazwa i porządek wymieniania Nazwa skrócona Skrót używany powszechnie Kod literowy (1)
(do użytku wewnętrznego)		 Kod cyfrowy (2)
(niewidoczny)
Sekretariat Generalny SG SG 31
Służba Prawna SJ SJ 32
Dyrekcja Generalna ds. Komunikacji Społecznej DG ds. Komunikacji Społecznej   COMM 61
Biuro Doradców ds. Polityki Europejskiej   BEPA 48
Dyrekcja Generalna ds. Gospodarczych i Finansowych (3) DG ds. Gospodarczych i Finansowych   ECFIN 02
Dyrekcja Generalna ds. Przedsiębiorstw i Przemysłu DG ds. Przedsiębiorstw i Przemysłu   ENTR 62
Dyrekcja Generalna ds. Konkurencji DG ds. Konkurencji   COMP 04
Dyrekcja Generalna ds. Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Włączenia Społecznego DG ds. Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Włączenia Społecznego   EMPL 05
Dyrekcja Generalna ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich DG ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich   AGRI 06
Dyrekcja Generalna ds. Energii DG ds. Energii   ENER 27
Dyrekcja Generalna ds. Mobilności i Transportu DG ds. Mobilności i Transportu   MOVE 7
Dyrekcja Generalna ds. Działań w dziedzinie Klimatu DG ds. Działań w dziedzinie Klimatu   CLIMA 87
Dyrekcja Generalna ds. Środowiska DG ds. Środowiska   ENV 11
Dyrekcja Generalna ds. Badań Naukowych i Innowacji DG ds. Badań Naukowych i Innowacji   RTD 12
Wspólne Centrum Badawcze JRC (4) JRC 53
Dyrekcja Generalna ds. Społeczeństwa Informacyjnego i Mediów DG ds. Społeczeństwa Informacyjnego i Mediów   INFSO 13
Dyrekcja Generalna ds. Gospodarki Morskiej i Rybołówstwa DG ds. Gospodarki Morskiej i Rybołówstwa   MARE 14
Dyrekcja Generalna ds. Rynku Wewnętrznego i Usług DG ds. Rynku Wewnętrznego i Usług   MARKT 15
Dyrekcja Generalna ds. Polityki Regionalnej DG ds. Polityki Regionalnej   REGIO 16
Dyrekcja Generalna ds. Podatków i Unii Celnej DG ds. Podatków i Unii Celnej   TAXUD 21
Dyrekcja Generalna ds. Edukacji i Kultury DG ds. Edukacji i Kultury   EAC 63
Dyrekcja Generalna ds. Zdrowia i Konsumentów DG ds. Zdrowia i Konsumentów   SANCO 64
Dyrekcja Generalna do Spraw Wewnętrznych DG do Spraw Wewnętrznych   HOME 65
Dyrekcja Generalna ds. Sprawiedliwości DG ds. Sprawiedliwości   JUST 76
Służba ds. Instrumentów Polityki Zagranicznej
   FPI 59 (5)
Dyrekcja Generalna ds. Handlu DG ds. Handlu   TRADE 67
Dyrekcja Generalna ds. Rozszerzenia DG ds. Rozszerzenia   ELARG 69
Dyrekcja Generalna ds. Rozwoju i Współpracy – EuropeAid DG ds. Rozwoju i Współpracy – EuropeAid   DEVCO 55
Dyrekcja Generalna ds. Pomocy Humanitarnej i Ochrony Ludności (ECHO) DG ds. Pomocy Humanitarnej i Ochrony Ludności (ECHO) ECHO ECHO 51
Eurostat Eurostat ESTAT 34
Dyrekcja Generalna ds. Zasobów Ludzkich i Bezpieczeństwa DG ds. Zasobów Ludzkich i Bezpieczeństwa   HR 09
Dyrekcja Generalna ds. Informatyki DG ds. Informatyki   DIGIT 50
Dyrekcja Generalna ds. Budżetu DG ds. Budżetu   BUDG 19
Służba Audytu Wewnętrznego   IAS 25
Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych OLAF OLAF 57
Dyrekcja Generalna ds. Tłumaczeń Ustnych DG ds. Tłumaczeń Ustnych   SCIC 38
Dyrekcja Generalna ds. Tłumaczeń Pisemnych DG ds. Tłumaczeń Pisemnych DGT DGT 47
Urząd Publikacji Unii Europejskiej Urząd Publikacji OP OP 43
Urząd ds. Infrastruktury i Logistyki w Brukseli   OIB 39
Urząd Administracji i Wypłacania Należności Indywidualnych   PMO 40
Urząd ds. Infrastruktury i Logistyki w Luksemburgu   OIL 41
Urząd Doboru Kadr Wspólnot Europejskich Europejski Urząd Doboru Kadr (6) EPSO EPSO 42
Agencja Wykonawcza ds. Konkurencyjności i Innowacyjności EACI EACI 81
Agencja Wykonawcza ds. Edukacji, Kultury i Sektora Audiowizualnego EACEA EACEA 82
Agencja Wykonawcza ds. Zdrowia i Konsumentów EAHC EAHC 83
Agencja Wykonawcza ds. Transeuropejskiej Sieci Transportowej TEN-T EA TENEA 84
Agencja Wykonawcza Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych ERCEA ERCEA 85
Agencja Wykonawcza ds. Badań Naukowych REA REA 86
(1)
Kod zastrzeżony wyłącznie do użytku wewnętrznego. We wszystkich dokumentach przeznaczonych do publikacji (na papierze lub w formie elektronicznej) należy używać standardowych skrótów i akronimów.
(2)
W niektórych systemach komputerowych używa się kodu „60” na oznaczenie gabinetów.
(3)
Uwaga: zakres odpowiedzialności komisarza nosi tytuł: „Sprawy gospodarcze i walutowe”.
(4)
Nie należy używać skrótu WCB (JRC – Taki sam skrót we wszystkich językach).
(5)
W niektórych systemach komputerowych używa się kodu „66” na oznaczenie FPI.
(6)
Nazwa zwyczajowa. Pełną nazwę stosuje się wyłącznie w aktach prawnych dotyczących statutu EPSO.
Lista zmian (od 6.6.2008 r.)

16.4.2011
SEC(2011) 527
Stara nazwa Nowa nazwa
FPIS FPI

8.4.2011
SEC(2011) 527
Stara nazwa Nowa nazwa
DG ds. Rozwoju i Współpracy EuropeAid DG ds. Rozwoju i Współpracy – EuropeAid

1.2.2011
(1.1.2011)
SEC(2011) 527
Stara nazwa Nowa nazwa
DG ds. Badań Naukowych DG ds. Badań Naukowych i Innowacji
RELEX FPIS
DEV + AIDCO DEVCO

1.1.2011
SEC(2011) 527
Stara nazwa Nowa nazwa
DG ds. Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Równości Szans DG ds. Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Włączenia Społecznego

1.7.2010
SEC(2010) 779
Stara nazwa Nowa nazwa
DG ds. Sprawiedliwości, Wolności i Bezpieczeństwa (JLS, 65) DG do Spraw Wewnętrznych (HOME, 65)
+ DG ds. Sprawiedliwości (JUST, 76)
 
SEC(2010) 460 wersja ostateczna z 20.4.2010
Stara nazwa Nowa nazwa
DG ds. Pomocy Humanitarnej (ECHO) DG ds. Pomocy Humanitarnej i Ochrony Ludności (ECHO)
 
SEC(2006) 810
Stara nazwa Nowa nazwa
Dyrekcja Generalna ds. Rozwoju Dyrekcja Generalna ds. Rozwoju oraz Stosunków z Państwami Afryki, Karaibów i Pacyfiku
Nazwa skrócona: „DG ds. Rozwoju”.

4.3.2010
SEC(2010) 256
z 4.3.2010
Stara nazwa Nowa nazwa
DG ds. Działań w dziedzinie Klimatu (CLIM) DG ds. Działań w dziedzinie Klimatu (CLIMA)

1.3.2010
SEC(2010) 167
z 24.2.2010
Stara nazwa Nowa nazwa
DG ds. Energii i Transportu (TREN) DG ds. Mobilności i Transportu (MOVE)
   
nowe DG: Dyrekcja Generalna ds. Energii (ENER)
   
nowe DG: Dyrekcja Generalna ds. Działań w dziedzinie Klimatu (CLIM)

1.1.2010
Stara nazwa Nowa nazwa
DG ds. Personelu i Administracji (ADMIN) DG ds. Zasobów Ludzkich i Bezpieczeństwa (HR)

1.7.2009
decyzja 2009/496/WE, Euratom
z 26.6.2009
Stara nazwa Nowa nazwa
Urząd Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich (OPOCE) Urząd Publikacji Unii Europejskiej (OP)

11.7.2008
decyzja 2008/544/WE
z 20.6.2008
Stara nazwa Nowa nazwa
Agencja Wykonawcza Programu Zdrowia Publicznego Agencja Wykonawcza ds. Zdrowia i Konsumentów
Góra strony
Poprzednia stronaNastępna strona