9.3. Numery telefonów
Formy zapisu numerów telefonów podlegają różnym normom międzynarodowym, wydanym przez Międzynarodowy Związek Telekomunikacyjny (zob. w szczególności zalecenia ITU-T E.122, E.123 oraz E.126).
Jednak w praktyce powyższe normy – zwłaszcza te dotyczące
formatu – stwarzają wiele trudności. W celu uproszczenia Unia Europejska przyjęła
jednolity format dla wszystkich języków UE, zgodnie z poniższymi zasadami:
—
Numer podaje się w formacie międzynarodowym.
—
Międzynarodowy numer kierunkowy poprzedza się znakiem „+” (bez spacji).
—
Po międzynarodowym numerze kierunkowym i spacji podaje się pełny numer, w tym regionalny numer kierunkowy (jeżeli istnieje), w jednym bloku:
+33 140633900
—
Numer wewnętrzny oddzielany jest od głównego numeru łącznikiem. Cyfr numeru wewnętrznego nie rozdziela się, ale podaje w jednym bloku:
+32 222020-43657
Uwaga:
W wypadku rozmów krajowych numer międzynarodowy należy
zmodyfikować zgodnie z aktualnymi zasadami urzędu telekomunikacyjnego danego
kraju (np. przez dodanie lokalnego prefiksu między międzynarodowym numerem kierunkowym
a właściwym numerem telefonu). Z powodu różnych uregulowań krajowych oraz ich
ciągłych zmian numery telefonów w tekstach instytucji i organów Unii Europejskiej
zawsze podawane są w formacie międzynarodowym.
Grupowanie numerów telefonów
Gdy podaje się więcej niż jeden numer telefonu, należy oddzielić je ukośnikiem ze spacją po każdej stronie:
+33 140633900 / 140678900 / 140123456
Gdy podaje się numery telefonów w formie skróconej, końcówki
numerów rozdziela się ukośnikiem bez spacji. Od numeru głównego oddziela się
je łącznikiem, podobnie jak w przypadku numerów wewnętrznych (zob. tiret czwarte
powyżej):
+33 1406339-00/01/02
Określenia poprzedzające
Przed numerami zwykle stosuje się następujące formy zapisu:
—
„Tel.” lub „tel.” (z kropką),
—
„Faks” lub „faks” (bez kropki),
—
„Teleks” lub „teleks” (bez kropki),
—
„Tel. kom.” lub „tel. kom.” (bez przecinka, z kropkami).
Można też użyć symbolu graficznego:
☎ +33 1406339-00/01/02
Uwaga:
Przy podawaniu numerów telefonów komórkowych nie należy stosować skrótu „GSM”. GSM to tylko jeden z wielu standardów telefonii komórkowej (GPRS, UMTS itd.).
Europe Direct
Wyjątkiem jest numer Europe Direct (zwykle drukowany na odwrocie strony tytułowej), który zapisuje się następująco:
00 800 6 7 8 9 10 11
