L-Ewwel Parti
Il-Ġurnal Uffiċjali

L-Ewwel Parti tiddeskrivi l-prattika u l-preżentazzjoni għall-pubblikazzjoni fil-Ġurnal Uffiċjali. Għandha tinqara flimkien mat-Tielet u r-Raba’ Parti, kif ukoll mal-annessi, li japplikaw ukoll għat-testi ppubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali.

Din l-Ewwel Parti ġiet kompletament riveduta u aġġornata fl-2011 u fiha modifiki introdotti bid-dħul fis-seħħ tat-Trattat ta’ Lisbona. Madankollu, il-mistoqsijiet għadhom ma tweġbux kollha, peress li l-prattika skont it-Trattat il-ġdid għadha relattivament ġdida.

Preambolu
1. L-istruttura tal-Ġurnal Uffiċjali
1.1. L-istruttura ġenerali
1.2. Is-serje L
1.2.1. Il-klassifikazzjoni tal-atti
1.2.2. In-numerazzjoni tal-atti
1.2.3. Il-kontenut
1.3. Is-serje C
1.3.1. Il-klassifikazzjoni tad-dokumenti
1.3.2. In-numerazzjoni tad-dokumenti
1.3.3. Il-kontenut
2. L-istruttura ta’ att legali
2.1. It-titolu
2.2. Preambolu (il-konsiderazzjonijiet u l-premessi)
2.3. L-artikoli (termini ta’ promulgazzjoni)
2.4. Il-kwalità obbligatorja tar-regolamenti (il-formula tal-għeluq)
2.5. Il-formuli tal-għeluq (il-post, id-data u l-firma)
2.6. L-annessi
2.7. Is-suddiviżjonijiet fl-atti
3. Ir-regoli tal-abbozzar tad-dokumenti
3.1. Ir-referenzi għall-Ġurnal Uffiċjali
3.2. It-titoli u r-referenzi għal att
3.2.1. It-titoli
3.2.2. Kif tirreferi għal atti oħra
3.2.3. Ir-referenzi għas-suddiviżjonijiet tal-atti
3.2.4. Ir-referenzi għall-emendi tal-atti
3.3. Id-dispożizzjonijiet emendatorji
3.4. L-ordni ta’ ċitazzjoni
3.4.1. L-ordni tat-Trattati
3.4.2. L-ordni tal-pubblikazzjoni
3.4.3. L-ordni tal-pajjiżi
3.4.4. L-ordni tal-lingwi u ta’ testi multilingwi
3.4.5. L-ordni tal-muniti
3.5. Elenkar
3.5.1. Punti elenkati — punteġġatura
3.5.2. Elenkar ta’ atti
3.6. Definizzjoni ta’ espressjonijiet jew kliem
3.7. Il-ftehimiet internazzjonali
Tabelli ta’ sommarju

L-Ewwel Parti Il-Ġurnal Uffiċjali

L-Ewwel Parti
Il-Ġurnal Uffiċjali