9.2. Adresses électroniques
Les données relatives aux adresses électroniques sont présentées de la façon suivante:
—
«Courriel:» avec deux-points:
Courriel: prénom.nom@ec.europa.eu
—
«Internet:» avec deux-points (indiquer le protocole: http://, https://, ftp://…):
Internet: https://europa.eu
Par souci d’harmonisation, l’abréviation URL n’est plus utilisée pour introduire une adresse.
On peut également indiquer les adresses de courrier électronique ou internet sans terme introductif, notamment lorsqu’il y a un souci de place:
prénom.nom@ec.europa.eu
http://www.europarl.europa.eu
NB:
—
Pour les adresses internet, il est préférable de conserver le protocole, notamment pour garantir une bonne configuration des liens lors de la création de pages internet.
—
«Courriel» est employé
comme abréviation introduisant une adresse électronique; dans le
texte courant, on utilise «courrier électronique». «E-mail» est à éviter.
—
«Internet»: en français, nom commun
masculin (avec minuscule et article); on dira donc, par exemple: «dans
le domaine de l’internet».
On veillera à ne pas mettre de point à la fin d’une adresse internet pour permettre des copier/coller aisés dans la barre d’adresses des navigateurs internet. Si besoin, il est conseillé de modifier la présentation du texte, par exemple en mettant l’adresse entre parenthèses, comme suit: «Voir le site internet (https://europa.eu).»
