ISSN 1831-5380
Aviso jurídico | Mapa del sitio | Preguntas más frecuentes | Contacto | © | Imprimir la página

9.6. Direcciones Generales y servicios de la Comisión:
nombres oficiales

ES
Versión:
16.4.2011
Códigos literales (únicamente para uso interno)
y códigos numéricos (para uso informático exclusivamente)
Nombre completo
y orden de presentación		 Nombre corto Abreviatura Código literal (uso interno)  (1) Código numérico
(invisible) (2)
Secretaría General SG SG 31
Servicio Jurídico SJ SJ 32
Dirección General de Comunicación DG Comunicación   COMM 61
Oficina de Consejeros de Política Europea   BEPA 48
Dirección General de Asuntos Económicos y Financieros (3) DG Asuntos Económicos y Financieros   ECFIN 02
Dirección General de Empresa e Industria DG Empresa e Industria   ENTR 62
Dirección General de Competencia DG Competencia   COMP 04
Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión DG Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión   EMPL 05
Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural DG Agricultura y Desarrollo Rural   AGRI 06
Dirección General de Energía DG Energía   ENER 27
Dirección General de Movilidad y Transportes DG Movilidad y Transportes   MOVE 7
Dirección General de Acción por el Clima DG Acción por el Clima   CLIMA 87
Dirección General de Medio Ambiente DG Medio Ambiente   ENV 11
Dirección General de Investigación e Innovación DG Investigación e Innovación   RTD 12
Centro Común de Investigación JRC (4) JRC 53
Dirección General de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación DG Sociedad de la Información y Medios de Comunicación   INFSO 13
Dirección General de Asuntos Marítimos y Pesca DG Asuntos Marítimos y Pesca   MARE 14
Dirección General de Mercado Interior y Servicios DG Mercado Interior y Servicios   MARKT 15
Dirección General de Política Regional DG Política Regional   REGIO 16
Dirección General de Fiscalidad y Unión Aduanera DG Fiscalidad y Unión Aduanera   TAXUD 21
Dirección General de Educación y Cultura DG Educación y Cultura   EAC 63
Dirección General de Salud y Consumidores DG Salud y Consumidores   SANCO 64
Dirección General de Interior DG Interior   HOME 65
Dirección General de Justicia DG Justicia   JUST 76
Servicio de Instrumentos de Política Exterior
   FPI 59 (5)
Dirección General de Comercio DG Comercio   TRADE 67
Dirección General de Ampliación DG Ampliación   ELARG 69
Dirección General de Desarrollo y Cooperación — EuropeAid DG Desarrollo y Cooperación — EuropeAid   DEVCO 55
Dirección General de Ayuda Humanitaria y Protección Civil (ECHO) DG Ayuda Humanitaria y Protección Civil (ECHO) ECHO ECHO 51
Eurostat Eurostat ESTAT 34
Dirección General de Recursos Humanos y Seguridad DG Recursos Humanos y Seguridad   HR 09
Dirección General de Informática DG Informática   DIGIT 50
Dirección General de Presupuestos DG Presupuestos   BUDG 19
Servicio de Auditoría Interna   IAS 25
Oficina Europea de Lucha contra el Fraude OLAF OLAF 57
Dirección General de Interpretación DG Interpretación   SCIC 38
Dirección General de Traducción DG Traducción DGT DGT 47
Oficina de Publicaciones de la Unión Europea Oficina de Publicaciones OP OP 43
Oficina de Infraestructuras y Logística de Bruselas Oficina de Infraestructuras y Logística (Bruselas)   OIB 39
Oficina de Gestión y Liquidación de los Derechos Individuales   PMO 40
Oficina de Infraestructuras y Logística de Luxemburgo Oficina de Infraestructuras y Logística (Luxemburgo)   OIL 41
Oficina de Selección de Personal de las Comunidades Europeas Oficina Europea de Selección de Personal (6) EPSO EPSO 42
Agencia Ejecutiva de Competitividad e Innovación EACI EACI 81
Agencia Ejecutiva en el Ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural EACEA EACEA 82
Agencia Ejecutiva de Sanidad y Consumo EAHC EAHC 83
Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte TEN-T EA TENEA 84
Agencia Ejecutiva del Consejo Europeo de Investigación ERCEA ERCEA 85
Agencia Ejecutiva de Investigación REA REA 86
(1)
Código reservado para uso estrictamente interno. En los textos destinados a ser publicados (en papel o en soporte electrónico), deben utilizarse las abreviaturas o acrónimos convencionales.
(2)
En algunos sistemas informáticos, el código 60 se utiliza para los gabinetes.
(3)
El nombre de la cartera del Comisario responsable es «Asuntos Económicos y Monetarios».
(4)
No «CCI» (JRC = abreviatura común para todas las versiones lingüísticas).
(5)
En algunos sistemas informáticos, el código 66 se utiliza para el FPI.
(6)
Denominación de uso. El nombre completo queda reservado para los textos jurídicos relativos al estatuto de la EPSO.
Evolución de las modificaciones (desde el 1.1.2004)

16.4.2011
SEC(2011) 527
Anterior denominación Nueva denominación
FPIS FPI

8.4.2011
SEC(2011) 527
Anterior denominación Nueva denominación
DG Desarrollo y Cooperación EuropeAid DG Desarrollo y Cooperación — EuropeAid

1.2.2011
(1.1.2011)
SEC(2011) 527
Anterior denominación Nueva denominación
DG Investigación DG de Investigación e Innovación
RELEX FPIS
DEV + AIDCO DEVCO

1.1.2011
SEC(2011) 527
Anterior denominación Nueva denominación
DG Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades DG Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión

1.7.2010
SEC(2010) 779
Anterior denominación Nueva denominación
DG Justicia, Libertad y Seguridad (JLS, 65) DG Interior (HOME, 65)
+ DG Justicia (JUST, 76)
 
SEC(2010) 460 final
de 20.4.2010
Anterior denominación Nueva denominación
DG Ayuda Humanitaria (ECHO) DG Ayuda Humanitaria y Protección Civil (ECHO)
 
SEC(2006) 810
Anterior denominación Nueva denominación
Dirección General de Desarrollo Dirección General de Desarrollo y Relaciones con los Estados de África, del Caribe y del Pacífico
Nombre corto: «DG Desarrollo».

4.3.2010
SEC(2010) 256
de 4.3.2010
Anterior denominación Nueva denominación
DG Acción por el Clima (CLIM) DG Acción por el Clima (CLIMA)

1.3.2010
SEC(2010) 167
de 24.2.2010
Anterior denominación Nueva denominación
DG Energía y Transportes (TREN) DG Movilidad y Transportes (MOVE)
   
nueva DG: Dirección General de Energía (ENER)
   
nueva DG: Dirección General de Acción por el Clima (CLIM)

1.1.2010
Anterior denominación Nueva denominación
DG Personal y Administración (ADMIN) DG Recursos Humanos y Seguridad (HR)

1.7.2009
Decisión 2009/496/CE, Euratom
de 26.6.2009
Anterior denominación Nueva denominación
Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas (OPOCE) Oficina de Publicaciones de la Unión Europea (OP)

11.7.2008
Decisión 2008/544/CE
de 20.6.2008
Anterior denominación Nueva denominación
Agencia Ejecutiva para el Programa de Salud Pública Agencia Ejecutiva de Sanidad y Consumo

16.4.2008
SEC(2008) 426
de 31.3.2008
Anterior denominación Nueva denominación
DG Sanidad y Protección de los Consumidores DG Salud y Consumidores

29.3.2008
SEC(2008) 426
de 31.3.2008
Anterior denominación Nueva denominación
DG Pesca y Asuntos Marítimos (FISH) DG Asuntos Marítimos y Pesca (MARE)

11.2.2007		  
Nuevos servicios: Agencia Ejecutiva del Consejo Europeo de Investigación; Agencia Ejecutiva de Investigación

27.7.2007		  
Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte
Código literal (uso interno): TENEA
Código numérico (invisible): 84

11.6.2007		  
Anterior denominación Nueva denominación
Agencia Ejecutiva de Energía Inteligente Agencia Ejecutiva de Competitividad e Innovación

26.5.2007		  
nuevo servicio: Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte

16.2.2006
SEC(2006) 164
de 7.2.2006
Anterior denominación Nueva denominación
DG Prensa y Comunicación (PRESS)   DG Comunicación (COMM)
 
SEC(2005) 1633
de 12.12.2005
nuevo servicio: Agencia Ejecutiva para el Programa de Salud Pública
 
SEC(2005) 1154
de 16.9.2005
nuevos servicios: Agencia Ejecutiva de Energía Inteligente; Agencia Ejecutiva en el Ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural

18.5.2005
SEC(2005) 39/4r
de 22.4.2005
Anterior denominación Nueva denominación
Grupo de Consejeros Políticos (GOPA) Oficina de Consejeros de Política Europea (BEPA)

11.2.2005
SEC(2005) 39ter
de 11.2.2005
Anterior denominación Nueva denominación
DG Sociedad de la Información DG Sociedad de la Información y Medios de Comunicación

2.2.2005
SEC(2005) 39bis
de 2.2.2005
Anterior denominación Nueva denominación
Oficina de Ayuda Humanitaria DG Ayuda Humanitaria (ECHO)

22.12.2004
SEC(2005) 39
de 13.1.2005
Anterior denominación Nueva denominación
DG Empresa DG Empresa e Industria
DG Empleo y Asuntos Sociales DG Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades
DG Agricultura DG Agricultura y Desarrollo Rural
DG Pesca DG Pesca y Asuntos Marítimos
DG Mercado Interior DG Mercado Interior y Servicios
DG Justicia e Interior
(código literal: JAI)		 DG Justicia, Libertad y Seguridad
(código literal: JLS)

1.5.2004
nueva DG: Dirección General de Informática [nota SEC(2004) 523 de 23.4.2004]

23.2.2004
Dirección General de Interpretación: el código literal «INCO» es sustituido por el código «SCIC» [nota SEC(2003) 1468 de 16.12.2003]
Arriba
Página anteriorPágina siguiente