ISSN 1831-5380
Site map | Legal notice | Cookies | FAQ | Contact | Print page

Frequently asked questions (FAQs)

Is the Interinstitutional style guide a simple reference guide or a book of obligatory rules?
The conventions and rules in the style guide must be respected by all persons involved in the creation of all kinds of texts (printed or electronic) produced by the European institutions (instruction from P. de Boissieu acting in his role as Chairman of the Steering Committee of the Publications Office — see the foreword to the style guide).
Is the information relative to country names, languages or currencies authentic?
In principle, the Interinstitutional style guide has become the official reference for the European Union’s institutions, bodies and agencies, for all questions concerning countries, currencies and languages.
The decisions are made according to an official consultation procedure with, in particular, the Council terminology services in charge of these data in IATE (and, when necessary, with direct consultation of all services concerned). This procedure is led by the Publications Office (‘Style guide’ coordination).

Any information, question, remark or suggestion should be sent by email to:
code-redaction-coordination@publications.europa.eu
Does the Interinstitutional style guide exist in other formats?
The style guide also exists, in 23 languages, in paper and PDF formats (2011 edition).

For information on how to obtain it, see ‘Paper version’.

To have the latest updates, see ‘News’.
I am unable to view some PDF documents. Why?
Acrobat ReaderTo view PDF documents you need the Acrobat Reader software, which can be downloaded free of charge from the Adobe website.

If a document does not open correctly on screen, save it to your hard disk (File/Save As …), possibly to your desktop, then open it with Acrobat Reader. You can also consult the support page on the Adobe website. There you should be able to find a solution to suit your system configuration.
Last updated: 30.4.2015
Top of the page