ISSN 1831-5380
Διάγραμμα του δικτυακού τόπου | Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου | Τα cookies | Συνήθεις ερωτήσεις | Επικοινωνία | Εκτύπωση

2.3. Άρθρα (διατακτικό)

Γενικά

Το διατακτικό, το οποίο αποτελεί το κανονιστικό μέρος μιας πράξης, υποδιαιρείται σε άρθρα. Εάν το διατακτικό είναι απλό και δεν απαιτείται η διαίρεση σε πολλά άρθρα, περιλαμβάνει ένα μόνο άρθρο «Άρθρο μόνο».

Σημείωση:
Όταν μια πράξη περιλαμβάνει περισσότερα του ενός άρθρα, αυτά έχουν διαδοχική αρίθμηση (Άρθρο 1, Άρθρο 2, Άρθρο 3 κ.λπ.). Η αρίθμηση είναι συνεχής από την αρχή έως το τέλος του διατακτικού.

Τα άρθρα μπορούν να ομαδοποιούνται σε μέρη, τίτλους, κεφάλαια και τμήματα (βλ. ανακεφαλαιωτικό πίνακα στο σημείο 2.7).

Το άρθρο περιλαμβάνει μία ή περισσότερες ολοκληρωμένες περιόδους, οι οποίες παρατίθενται είτε η μία μετά την άλλη είτε σε διαφορετικά «εδάφια» (τα εδάφια δεν αριθμούνται) ή σε «παραγράφους» (οι παράγραφοι αριθμούνται με αραβικούς αριθμούς). Οι παράγραφοι ή τα εδάφια μπορούν ενδεχομένως να περιέχουν υποδιαιρέσεις (στοιχεία, σημεία, περιπτώσεις). (Για την ορολογία των διαφόρων υποδιαιρέσεων του άρθρου, βλ. σημείο 2.7 και τη σελίδα «Ανακεφαλαιωτικοί πίνακες — Δομή των πράξεων».)

Τελευταίο άρθρο (οδηγίες και αποφάσεις)

Στις οδηγίες και, κατά περίπτωση, στις αποφάσεις, στο τελευταίο άρθρο του διατακτικού αναφέρονται οι αποδέκτες.

Οδηγίες

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.

ή

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη σύμφωνα με τις Συνθήκες.
(Όταν η οδηγία δεν απευθύνεται σε όλα τα κράτη μέλη: κράτη μέλη τα οποία δεν ανήκουν στη ζώνη του ευρώ κ.λπ.)

ή

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη που […] (π.χ. που διαθέτουν εσωτερικές πλωτές οδούς όπως αυτές αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1).

ή

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στη(ν)/στο […] [παρατίθεται η πλήρης (επίσημη) ονομασία του κράτους μέλους].

Αποφάσεις
αποφάσεις που απευθύνονται σε όλα τα κράτη μέλη:
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

αποφάσεις που απευθύνονται σε ορισμένα κράτη μέλη:

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη σύμφωνα με τις Συνθήκες.

ή

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στη(ν)/στο […] [παρατίθεται η πλήρης (επίσημη) ονομασία του κράτους μέλους / των κρατών μελών].

αποφάσεις που απευθύνονται σε ιδιώτες:
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στον/στη(ν)/στο […] [ονομασία της εταιρείας ή του φορέα].
Σημείωση:
Χρησιμοποιούνται οι επίσημες (πλήρεις) ονομασίες των κρατών μελών (βλ. σημείο 7.1.1), σύμφωνα με την εθιμοτυπική σειρά:
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, στην Ιταλική Δημοκρατία και τη Ρουμανία.
Στο τελευταίο άρθρο των κατευθυντήριων γραμμών της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας εμφαίνονται οι αποδέκτες:
Η παρούσα κατευθυντήρια γραμμή απευθύνεται σε όλες τις κεντρικές τράπεζες του Ευρωσυστήματος.
Τελευταία ενημέρωση: 8.4.2019
Αρχή σελίδας
Προηγούμενη σελίδαΕπόμενη σελίδα