1. Διάρθρωση της Επίσημης Εφημερίδας

1.1. Γενική διάρθρωση

H Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης περιλαμβάνει τρεις σειρές:

—

τη σειρά L: Νομοθεσία,

—

τη σειρά C: Ανακοινώσεις και Πληροφορίες,

—

τη σειρά S: Συμπλήρωμα στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Οι σειρές L και C εκδίδονται όλες τις εργάσιμες ημέρες (τακτικά από Δευτέρα έως Παρασκευή και, σε επείγουσες περιπτώσεις, το Σάββατο, την Κυριακή και τις αργίες).

Εκτός από αυτές, εκδίδονται και μεμονωμένες εκδόσεις, γνωστές με την ονομασία «isolés», ανάλογα με την έκταση, τη σημασία και τον επείγοντα χαρακτήρα των κειμένων.

Σειρά L

Η σειρά L [L = législation (νομοθεσία)] αποτελείται από τα ακόλουθα τμήματα:

—

νομοθετικές πράξεις (L I),

—

μη νομοθετικές πράξεις (L II),

—

λοιπές πράξεις (L III),

—

πράξεις που εκδόθηκαν πριν από την 1η Δεκεμβρίου 2009 δυνάμει της Συνθήκης ΕΚ, της Συνθήκης ΕΕ και της Συνθήκης Ευρατόμ (L IV) (προσωρινό τμήμα, πλέον άνευ αντικειμένου),

—

διορθωτικά.

Βλ. επίσης σημείο 1.2. «Σειρά L».

Εκτός από τη σειρά L, υπάρχει επίσης η σειρά L … I, που περιλαμβάνει πράξεις επείγοντος χαρακτήρα.

Σειρά C

Η σειρά C [C = communications (ανακοινώσεις)] περιλαμβάνει τα ακόλουθα τμήματα:

—

ψηφίσματα, συστάσεις και γνωμοδοτήσεις (C I),

—

ανακοινώσεις (C II),

—

προπαρασκευαστικές πράξεις (C IIΙ),

—

πληροφορίες (C IV),

—

γνωστοποιήσεις (C V),

—

διορθωτικά.

Βλ. επίσης σημείο 1.3. «Σειρά C».

Η σειρά C συμπληρώνεται από τις σειρές C … Α, C … E (η οποία έπαψε να εκδίδεται την 1η Απριλίου 2014) και C … I. Στη θέση των αποσιωπητικών μπαίνει ο αριθμός της ημερήσιας Επίσημης Εφημερίδας C με την ίδια ημερομηνία έκδοσης:

—

Σειρά C … Α [Α = annexe (παράρτημα)]
Η σειρά αυτή προορίζεται για τη δημοσίευση ανακοινώσεων γενικών διαγωνισμών, κενών θέσεων προς πλήρωση και κοινών καταλόγων φυτικών ποικιλιών (ποικιλίες γεωργικών ειδών κ.λπ.).

—

Σειρά C … E [E = électronique (ηλεκτρονική)]
Η σειρά αυτή υπήρχε μόνο σε ηλεκτρονική μορφή και προοριζόταν για τη δημοσίευση συγκεκριμένων κειμένων όπως για τις θέσεις του Συμβουλίου στο πλαίσιο της συνήθους νομοθετικής διαδικασίας ή για πρακτικά και κείμενα που εκδίδονταν από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Είναι διαθέσιμη στον ιστότοπο EUR-Lex (και στη μορφή μηνιαίων DVD που παράγονταν την περίοδο που εκδιδόταν).

—

Σειρά C … I (I = «isolés»).

ΕΕ C 137 της 27.5.2010

ΕΕ C 137 A της 27.5.2010

ΕΕ C 137 E της 27.5.2010

ΕΕ C 119 I της 5.4.2018

Η πολυμορφία των πράξεων που δημοσιεύονται στη σειρά C συνεπάγεται μεγαλύτερη ποικιλία στη μορφή των κειμένων (τυπογραφική παρουσίαση) απ’ ό,τι στη σειρά L, αλλά οι κανόνες που ακολουθούνται είναι οι ίδιοι και για τις δύο σειρές.

Σειρά S

Η σειρά S [S = supplément (συμπλήρωμα)] προορίζεται για τη δημοσίευση των προκηρύξεων συμβάσεων δημόσιων έργων, καθώς και των ανακοινώσεων του Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης και άλλων θεσμικών και λοιπών οργάνων ή οργανισμών. Η σειρά S διατίθεται στο διαδίκτυο (βάση δεδομένων TED) και σε DVD.