3.5 Výčty
3.5.1 Prezentace výčtů
1. Předchází-li různým položkám výčtu návětí, je na jeho konci dvojtečka, a to i v případě, že uvádí další návětí:
Nařízení (ES) č. 1623/2000 se mění takto:1)Článek 92 se mění takto:a)odstavec 2 se mění takto:i)písmeno c) se nahrazuje tímto:„c)umístění zařízení […]:“
2. Jednotlivé body výčtu se číslují tak, že se použijí malá písmena, po nichž následuje závorka, pro označení první úrovně, malé římské číslice, po nichž následuje závorka, pro označení druhé úrovně a arabské číslice, po nichž následuje závorka, pro označení třetí úrovně. Pro označení čtvrté úrovně se použijí odrážky.
Tato směrnice se použije:a)[…]:i)[…]:1)[…]:—[…].
Výjimečně se v článku obsahujícím definice a v pozměňujících ustanoveních (viz oddíl 3.3) jednotlivé body číslují tak, že se v první úrovni použijí arabské číslice, po nichž následuje závorka, ve druhé úrovni malá písmena, po nichž následuje závorka, a ve třetí úrovni malé římské číslice, po nichž následuje závorka.
3. Stojí-li před položkami výčtu číslice (včetně malých římských číslic i), ii), …) nebo písmeno, oddělují se tyto části středníkem. Stojí-li před nimi odrážka, oddělují se tyto části čárkou:
Tato směrnice se použije:a)[…];b)[…]:i)[…];ii)[…];iii)[…]:1)[…];2)[…]:—[…],—[…],—[…];3)[…].
4. V tabulkách nebo seznamech se interpunkce po výčtu bodů obvykle nepoužívá.
3.5.2 Výčet aktů
Při výčtu aktů stejného druhu se název přijímajícího orgánu ani druh aktu neopakuje, pokud je stejný:
(1)Směrnice Komise 2003/90/ES (3) a 2003/91/ES (4) byly přijaty s cílem zajistit, aby odrůdy, které členské státy zařadí do svých národních katalogů, vyhovovaly […][…]
(3)Směrnice Komise 2003/90/ES ze dne 6. října 2003, kterou se stanoví prováděcí opatření k článku 7 směrnice Rady 2002/53/ES, pokud jde o minimum znaků, na které se zkoušky vztahují, a minimální podmínky pro zkoušení určitých odrůd druhů zemědělských rostlin (Úř. věst. L 254, 8.10.2003, s. 7).(4)Směrnice Komise 2003/91/ES ze dne 6. října 2003, kterou se stanoví prováděcí opatření k článku 7 směrnice Rady 2002/55/ES, pokud jde o minimum znaků, na které se zkoušky vztahují, a minimální podmínky pro zkoušení určitých odrůd druhů zeleniny (Úř. věst. L 254, 8.10.2003, s. 11).
Zkratka Smlouvy/Smluv je nedílnou součástí čísla aktu, a proto se s každým číslem opakuje:
[…] nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 852/2004 a (ES) č. 853/2004 […]
[…] směrnice 94/35/ES a 94/36/ES […]
Při výčtu aktů je vhodné uvádět je v chronologickém pořadí.