ISSN 1831-5380
Mapa stránek | Právní upozornění | Cookies | Často kladené otázky | Kontakt | Vytisknout stranu

Novinky

Poslední aktualizace: 12. 11. 2018

Některé užitečné stránky

Text tištěného vydání z roku 2011 se stal novou základní verzí Pravidel. Všechny změny této verze budou v zelené barvě, aby byly snadno rozpoznatelné.

Tato internetová stránka je dostupná ve 24 jazycích evropských orgánů a institucí. Všechna znění mají shodnou strukturu (s výjimkou části čtvrté týkající se jen publikací v příslušném jazyce). Použijete-li tedy rozbalovací menu pro výběr jazyka vpravo nahoře, naleznete odpovídající stránku v jazyce dle svého výběru.

Poslední aktualizace

    9.2018
Czech Republic: a short form is now implemented in all languages (Czechia in EN)
Česko in CS

Listopad 2018

12. 11. 2018
Oddíl 9.5.6 a příloha А9, další subjekty: evropský společný podnik pro vysoce výkonnou výpočetní techniku (nové)

Říjen 2018

25. 10. 2018
Oddíl 9.5.3 a přílohy А2 a А9, decentralizované subjekty (agentury): „Evropská agentura pro bezpečnost letectví“ se mění na „Agentura Evropské unie pro bezpečnost letectví“

Září 2018

25. 9. 2018
Oddíl 5.9.2, odkazy na Smlouvy (aktualizace)
18. 9. 2018
Oddíly 7.1.1 a 7.1.2 (země), 9.1.4 a 9.1.5 (adresy), přílohy A5, A6, A7 a A10: Česko, zkrácený název
10. 9. 2018
Oddíl 7.2.1, kódy ISO a pořadí jazykových verzí (aktualizace)

Srpen 2018

20. 8. 2018
Přílohy A5 a A7, měny: Venezuela (VES, nové; VEF, staženo)

Červenec 2018

13. 7. 2018
Příloha A2, znaky: Ústav Evropské unie pro studium bezpečnosti
11. 7. 2018
Oddíl 9.5.3 a příloha А9, decentralizované subjekty (agentury): Úřad pro evropské politické strany a evropské politické nadace (nové)
4. 7. 2018
Oddíl 3.3, pozměňující ustanovení (změny)
1. 7. 2018
Přílohy A5 a A7, měny: Mauritánie (MRO, staženo), Svatý Tomáš a Princův ostrov (STD, staženo)

Červen 2017

13. 6. 2018
Oddíl 4.2.3, typografická pravidla (aktualizace)

Květen 2018

22. 5. 2018
Příloha A2, znaky: Eurofound, Frontex
11. 5. 2018
Příloha A5, Wallis a Futuna, úplný název: „Wallis a Futuna“ se mění na „Teritorium ostrovů Wallis a Futuna“

Duben 2018

12. 4. 2018
Oddíl 7.3.3, postavení kódu ISO a znaku pro euro u částek: aktualizace (změna pravidel v LV a NL)

Březen 2018

26. 3. 2018
Oddíl 9.5.5, orgány a agentury Euratomu: F4E (aktualizace)
20. 3. 2018
Oddíl 9.5.3, decentralizované subjekty (agentury): Úřad evropského veřejného žalobce (aktualizace)
7. 3. 2018
Oddíl 9.5.3 a příloha А9, decentralizované subjekty (agentury): Evropský sbor pro ochranu osobních údajů (nové)
1. 3. 2018
Příloha А10: aktualizace

Únor 2018

5. 2. 2018
Oddíl 5.1.1(c): obálka (informační poznámka) (změna)

Leden 2018

15. 1. 2018
Příloha A5, Libye, úplný název: „Libye“ se mění na „Libyjský stát“
1. 1. 2018
Přílohy A5 a A7, měny: Mauritánie (MRU, nové), Svatý Tomáš a Princův ostrov (STN, nové)

Prosinec 2017

11. 12. 2017
Nová příloha B2, Interpunkce ve výčtech
8. 12. 2017
Oddíl 5.1.1(c): obálka (informační poznámka) (změna)
Oddíl 5.3.1(a): rub titulní strany (změna)
4. 12. 2017
Oddíl 3.3 (5.a)), pozměňující ustanovení (změna)

Listopad 2017

20. 11. 2017
Oddíl 9.5.1 a příloha А9, orgány a instituce: Úřad evropského veřejného žalobce

Říjen 2017

24. 10. 2017
Oddíl 9.5.2 a příloha А9, interinstitucionální orgány: CERT-EU
6. 10. 2017
Oddíly 7.1.1 (země) a 7.2.1 (jazyky), Srbsko: latinská transliterace (změna)

Červenec 2017

13. 7. 2017
Příloha A2, znaky: Evropská agentura pro námořní bezpečnost

Červen 2017

30. 6. 2017
Oddíl 9.5.3, decentralizované subjekty (agentury): ACER (pozměňující právní akt, který je připravován)

Květen 2017

12. 5. 2017
Oddíly 4.4 (identifikátory), 5.1.1 (obálka) a 5.3 (rub titulní strany): nové instrukce týkající se umístění identifikátorů a informace o vydavateli (částečně revidováno)
1. 5. 2017
Oddíl 9.5.3 a přílohy А2, А4 a А9, decentralizované subjekty (agentury), Europol: „Evropský policejní úřad“ se mění na „Agentura Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva“

Únor 2017

15. 2. 2017
Oddíl 9.5.1 a přílohy А2, А4 a А9 (orgány a instituce):
označení „Výbor regionů Evropské unie“ musí být nahrazeno názvem „Evropský výbor regionů“, jenž je nyní obecně používán (viz seznam v 24 jazycích); v čistě právních textech a v Úředním věstníku Evropské unie, řadě L, použijte „Výbor regionů“. Acronym in use not to be changed (as requested by the Committee).

Leden 2017

27. 1. 2017
Oddíl 5.9.3, odkazy na věci Soudního dvora a Tribunálu (publikace Soudního dvora): změna
1. 1. 2017
Oddíl 9.6, generální ředitelství Komise: „Generální ředitelství pro vzdělávání a kulturu“ se mění na „Generální ředitelství pro vzdělávání, mládež, sport a kulturu“ (… ve 24 jazycích)

Přílohy A5 a A7, měny: Bělorusko (BYR, staženo)

Prosinec 2016

21. 12. 2016
Oddíl 2.5, podpisy: změna (Komise)
8. 12. 2016
Oddíly 9.1.4 a 9.1.5, adresy: změna (Irsko, Eircode)

Říjen 2016

11. 10. 2016
Oddíly 3.2 a 3.2.2: pravidla odkazování na akt (aktualizace)
6. 10. 2016
Oddíl 9.5.3 a přílohy А2 a А9, decentralizované subjekty (agentury), Frontex: „Evropská agentura pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie“ se mění na „Evropská agentura pro pohraniční a pobřežní stráž“

Září 2016

23. 9. 2016
Oddíl 9.6, generální ředitelství Komise: nové GŘ (Pracovní skupina pro přípravu a vedení jednání se Spojeným královstvím podle článku 50 SEU)
(… ve 24 jazycích)
1. 9. 2016
Oddíly 5.9.3 a 9.5.1 a příloha А9, Soudní dvůr: rozpuštění Soudu pro veřejnou službu

Červenec 2016

6. 7. 2016
Příloha A2, znaky: Agentura Evropské unie pro vzdělávání a výcvik v oblasti prosazování práva
1. 7. 2016
Oddíl 9.5.3 a přílohy A2, A4 a A9, decentralizované subjekty (agentury): „Evropská policejní akademie“ se mění na „Agentura Evropské unie pro vzdělávání a výcvik v oblasti prosazování práva“

Oddíl 9.6, generální ředitelství Komise: GŘ pro humanitární pomoc a civilní ochranu (ECHO) se mění na GŘ pro evropskou civilní ochranu a operace humanitární pomoci (ECHO)
(… ve 24 jazycích)
 
Přílohy A5 a A7, měny: Bělorusko (BYN, nové)

Červen 2016

22. 6. 2016
Oddíl 9.5.3 a příloha A9, decentralizované subjekty (agentury): Europol (změna)
15. 6. 2016
Oddíl 9.5.3 a přílohy A2 a A9, decentralizované subjekty (agentury): „Evropská agentura pro železnice“ se mění na „Agentura Evropské unie pro železnice“
3. 6. 2016
Příloha A5, Kambodža, nižší měnová jednotka (změna)

Květen 2016

19. 5. 2016
Oddíl 4.2.3, typografická pravidla: apostrof (doplněno)
13. 5. 2016
Příloha A2, znaky: Jednotný výbor pro řešení krizí

Duben 2016

20. 4. 2016
Příloha A5, Falklandské ostrovy, nižší měnová jednotka: „nový penny“ se mění na „penny“

Březen 2016

23. 3. 2016
Oddíl 9.5.3 a přílohy A2, A4 a A9, decentralizované subjekty (agentury): „Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a průmyslové vzory (OHIM)“ se mění na „Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO)“
8. 3. 2016
Oddíly 9.1.1, 9.1.4 a 9.1.5, adresy: změna (Španělsko, Lucembursko, Nizozemsko)

Únor 2016

25. 2. 2016
Přílohy A5 a A7, Peru, měna: „nový sol“ se mění na „sol“
23. 2. 2016
Oddíl 7.1.1 a příloha A5, Island, úplný název: „Islandská republika“ se mění na „Island“
19. 2. 2016
Oddíl 9.5.3, decentralizované subjekty (agentury): „Přijaté změny“ + „V přípravné fázi“ (změna)
16. 2. 2016
Oddíly 1.2.2 a 1.2.3, číslování aktů (změna)

Příloha A5, Americká Samoa, hlavní město (poznámka)

Leden 2016

29. 1. 2016
Příloha A5, Mayotte, obyvatel: „obyvatel ostrova Mayotte“ se mění na „obyvatel Mayotte“; přídavné jméno: „(z) (ostrova) Mayotte“ se mění na „mayottský“

Archiv
(úpravy provedené v roce 2007–2015)

Úplný seznam předchozích úprav viz Archiv.

Začátek strany
Předchozí stranaDalší strana