Pravidla pro jednotnou úpravu dokumentů – vítejte!

Některé užitečné stránky

Členské státy:
- seznam (názvy, kódy ISO, úplné protokolární pořadí)
- jazyky
- měny
- shrnující dokument
  „EU-27 a kandidátské země“ (en, fr)
- viz také: Informations techniques utiles
Země a území:
- úřední názvy
- kódy (abecední pořadí)
Světové měny
Orgány a instituce:
- úřední názvy a protokolární pořadí
- znaky
Decentralizované subjekty (agentury):
- úřední názvy
- mnohojazyčný seznam
Generální ředitelství Komise (úřední názvy)
Poštovní a telefonní čísla
Hlavní zkratky a zkratková slova

Obsahují

Obsahují jednotná stylistická pravidla a zásady, které musejí být používány všemi orgány, institucemi a jinými subjekty Evropské unie. Více…

Jejich používání je

Jejich používání je povinné pro všechny, kteří se podílejí na výrobě dokumentů (na papíře nebo elektronických dokumentů). Více…

Byla vytvořena

Byla vytvořena různými pracovními skupinami složenými ze zástupců hlavních jazykových útvarů orgánů EU (právní lingvisté, překladatelé, terminologové, korektoři). Více…

Jsou dostupná

Jsou dostupná v 24 jazycích Evropské unie.

Brexit
Úřad pro publikace Evropské unie v současné době aktualizuje část obsahu těchto internetových stránek s ohledem na vystoupení Spojeného království z Evropské unie. Pokud zde najdete obsah, který zatím neodráží vystoupení Spojeného království, není to záměr. Tato situace bude v dohledné době napravena.